Главная Генконсул КНР в г.Хабаровске О Генконсульстве Консульская служба Торгово-экономические связи Наука и техника Культура и образование Окно в Китай
  Главная > Новости > Новости в первом полугодии 2004г.
Реформа традиционной структуры сельского хозяйства Синьцзяна повысит доходы крестьян
2004-02-17 00:00

  
Tianshannet  
Из иллюминаторов самолета видны окутанные белыми облаками бескрайние снежные вершины Тянь-Шаня, из окон вездехода – необозримая, просторная степь Синьцзяна... Такие чудесные пейзажи «западных районов» люди и называют привольными и величественными! Когда мы вели репортаж из Синьцзяна, за 9 дней своей работы мы своими глазами увидели еще более грандиозную и величественную картину. Партийные органы и Администрация СУАР, руководствуясь постановлениями 16-го съезда КПК, претворяя в жизнь важные идеи тройного представительства ведут все народы Синьцзяна к осуществлению реформ традиционного сельского хозяйства, направленных на выполнение грандиозной программы повышения доходов крестьян. Цель этой работы заключается в том, чтобы в 2020 г., добившись увеличения ВВП в четыре с половиной раза, вместе со всей страной вступить в общество «малого достатка».

Главный упор в работе в Синьцзяне по достижению общества «Сяокан — малого достатка» делается на сельскохозяйственные районы Наньцзяня, для решения этого вопроса ведущие руководители партийных органов СУАР в 2003 году трижды побывали в данных районах и составили план повышения народных доходов

Главная трудность построения общества «малого достатка» в Синьцзяне одновременно со всей страной заключается в работе по этому направлению в сельских районах Наньцзяна (Южного Синьцзяна). Численность населения Наньцзяна составляет 46,48% от общего населения СУАР, а сельское население – свыше 61% от всех сельских жителей всего района. В 2002 г. GDP пяти округов Наньцзяна лишь составило 25,27% от всего Синьцзяна; общий доход от сельского хозяйства – 34,81%, среднедушевой доход работников сельского хозяйства, по сравнению с уровнем Синьцзяна, ниже на 563 юаня. Все показатели доходов на душу населения во всех районах Наньцзяна ниже по сравнению с уровнем Синьцзяна. Ускорение развития и преобразования бедного и отсталого облика сельских районов Наньцзяна есть обязательное и закономерное требование претворения в жизнь идей тройного представительства, в чем и заключается важное стратегическое значение борьбы за развитие и всестороннее построение общества «малого достатка» всего Синьцзяна.

В марте в Синьцзяне все еще стояли весенние заморозки. Секретарь Парткома СУАР, член Политбюро ЦК КПК товарищ Ван Лэцюань, вернувшись с 1-ой сессии ВСНП 10-го созыва, сразу отправился в потерпевшие землетрясение районы Наньцзяна. В течение двух месяцев он уже успел трижды побывать там и целых 28 дней вместе с местными кадровыми работниками и жителями разных национальностей составлял планы развития этого края.

Планируется за 10 лет вокруг Тарима создать экономическую зону высококачественных продуктов лесоводства и садоводства площадью в 10 млн. му, Наньцзян должен найти ключ повышения доходов и усилить в сельских районах развитие скотоводства, лесоводства и садоводства

На основе всесторонных и полных исследований Партком и Администрация СУАР наметили курс и составили план ускорения развития сельских районов Наньцзяна. В середине июня 2003 года провели «рабочее заседание по ускорению развития экономики сельских районов Наньцзяна», где подчеркнули необходимость реорганизации структур сельского хозяйства, усиления производства высококачественной продукции, что будет способствовать продолжению модернизации сельского хозяйства, а также заострили внимание на необходимости продолжения проведения стратегии перемены доминирующих ресурсов, усиленного развития скотоводства и садоводства.

В результате составили такой план: за короткое время решительно отступить от выращивания хлопка в маловыгодных районах и районах с большим риском земледелия; усиленно развивая скотоводство, превратить его в ведущую отрасль хозяйствования, практически создать структуру трех элементов («зерновые, технические культуры и пастбища»), отрегулировать систему разведения племенных животных крупного рогатого скота в целях разрешения проблемы саморазвития; усиленно развивая лесоводство и садоводство, по всей возможности в более короткий срок превратить Наньцзян в ведущую базу высококачественных продуктов лесоводства и садоводства и стараться через 5-10 лет вокруг Таримской впадины создать плантации площадью более 10 млн. му (1 му = 1/15 га) земли под выращивание высококачественных продуктов лесоводства и садоводства и в конечном итоге поднять их общую производительность на уровень, превышающий 20 млн. т. Округ Баингол и Аксу в основном выращивают груши, абрикосы, яблоки; Каш, Хотан – грецкие орехи, гранаты, абрикосы, дыни; Кызылсу – виноград, абрикосы. При этом необходимо стараться создавать свой местный колорит; надо ускорить стандартизацию продуктов, нормализацию производства и индустриализацию методов хозяйствования.

На «заседании Наньцзяна» было подчеркнуто: «Опираясь на научно-технические методы, нужно полностью использовать преимущества местных солнечных ресурсов и по всей возможности повышать эффективность возделывания земли; необходимо способствовать урегулированию карты регионального расположения высших сортов и централизации производственных мощностей в высокоразвитых районах, и тем самым создать международную конкурентоспособную специальную зону и продвинуть развитие современного сельского хозяйства южных районов Синьцзяна.

Развитие Бэйцзяна стоит перед лицом повышения производительности, что нуждается в создании сельского хозяйства нового типа, которое основывается на современном скотоводстве, переработке сельхозпродуктов и лидерстве ведущих предприятий над мелкими

После принятия политики, направленной на развитие западных районов Китая, экономика Бэйцзяна (Северного Синьцзяна) начала развиваться быстрыми темпами. Усиленно проводятся работы по созданию стратегической структуры экономики, ядром которой является современное скотоводство. Здесь уже созданы первоначальная своеобразная промышленность, крупномасштабное производственное хозяйство и их уровни производства быстро повышаются. В 2002 году GDP всего Синьцзяна составил 159,8 млрд. юаней, и по сравнению с 1999 годом возрос на 26,5%, годовой рост в среднем составляет 8,1%. GDP Бэйцзяна 98,4 млрд. юаней, что составляет 61,6% от GDP всего Синьцзяна и возрос на 32 % по сравнению с 1999 годом. Средний прирост GDP Бэйцзяна составляет 9,6%, находясь выше среднего уровня Синьцзяна и всей страны.

Далее, в соответствии с быстрыми темпами освоения западных районов нашей страны и экономической глобализации, развитие сельского хозяйства Бэйцзяна оказалось перед серьезными испытаниями, возникающими в результате отечественной и мировой ожесточенной конкуренции. Для всеобщего развития Синьцзяна снова настал чрезвычайно важный период. Исходя из этого, после «заседания Наньцзяна», в августе 2003 года Партком и Администрация СУАР провели «заседание по обмену опытом в развитии экономики районов Бэйцзяна». На этом заседании была намечена общая цель быстрого развития Бэйцзяна в ближайшее время: по всей территории сохранить темпы повышения GDP в пределах двузначного числа; в ближайшие годы увеличить GDP на душу населения в среднем на 10 тыс. и более юаней; путем упорной работы через 10 лет по всей территории Синьцзяна в первую очередь решить великую задачу всестороннего построения общества «малого достатка»; районы северного склона гор Тянь-Шань должны развиваться лидируя над другими районами и иметь более высокие темпы развития.

История сельского хозяйства Синьцзяна, начиная с освоения целины при династии Хан, колонизации целинных земель в уезде Чапчал Илийской долины военными переселенцами-сибоцами из Шэньяна при династии Цин и кончая освоением земель Производственно-Строительным корпусом Синьцзяна, который в голой пустыне и безлюдных болотистых местах построил современный город Шихэцзы, была тесно связана со словом «освоение» земли. Это история постепенного развития земледелия, выращивания хлопка и расширения их масштабов. Целинники прошлых поколений для развития и процветания синьцзянской земли внесли свой немеркнущий исторический вклад. Но сегодня, в новом веке, когда сельское хозяйство стало рыночным и конкурентоспособным, мы обязательно должны, ставя в первую очередь его эффективность, по всей возможности используя свои потенциальные силы, реформировать традиционное сельское хозяйство. Секретарь уезда Инин, участник этого заседания Ли Гопин, хорошо понимая все это и серьезно исследовав экономические районы северного склона Тянь-Шаня, с еще большей уверенностью в своем плане развития сказал: «Илийская долина, где находится наш уезд, является традиционным сельскохозяйственным районом. На плодородной земле, в благоприятных условиях климата и солнечного освещения в Инине очень хорошо растут лесные насаждения. Все крестьяне-уйгуры большие мастера выращивания деревьев и сегодняшняя потребность рынка в лесоматериалах очень велика. Шанхайской корпорации «Лайкшэн», которая инвестировала 100 млн. юаней для изготовления карандашей, необходимо древесины 80 тыс. куб. м в год. Шаньдунской компании «Хуалан» для собственных производственных нужд в год надо 80 тыс. куб. м в год, а после ввода в строй еще одной производственной линии уже будет необходимо 160 тыс. куб. м в год. После появлениями таких крупных предприятий цена на лесоматериалы явно повысилась. Перед этим в Инине кубометр древесины продавался за 200 юаней, а сейчас – за 300 юаней». Ли Гопин сделал такой подсчет: «В Инине быстрорастущий тополь вырубается каждые 8 лет, объем роста его ежегодно достигает 3 куб. м, а стоимость равняется 900 юаней. Хотя это не приносит дохода в том же году, но эти крупные предприятия ежегодно выдают авансом 200 юаней крестьянам на текущие расходы. Кроме того, еще есть государственная дотация за лесопосадку на пахотной земле, которая в первый год составляет 210 юаней, а в последующие 7 лет, за каждый год выдают 160 юаней. Все это полностью обеспечивает жизненную потребность крестьян. Каждый крестьянин может свободно управлять землей площадью 60 му, где он выращивает быстрорастущий тополь, при этом излишняя рабочая сила может отправиться в Шихцэзы на заработки». Вот так, путем посадки лесов традиционный сельскохозяйственный район Илийской долины открыл себе путь повышения своих доходов!

«Заседание Бэйцзяна» развернуло новую картину своего масштабного развития. Секретарь Ван Лэцюань в интервью неоднократно подчеркивал, что для развития сельского хозяйства, повышения доходов крестьян и процветания сельских районов, обязательно надо, начиная с развития производства, серьезно и аккуратно браться за фундаментальную работу и, рационально подсчитав время, постараться за 3-4 года добиться успехов. А погоня за легкими победами – это не путь к успеху…  

 рекомендация статьи другу 
   напечатать текущую статью